Song kadınlarına odaklanan “Bir İhtişam Rüyası” büyük ilgi çekiyor

 Song Hanedanı dönemindeki kadınların kendi işlerini kurmak için çaba sarfetmesini konu alan “Bir İhtişam Rüyası”（Çince: Meng Hua Lu, İngilizce: A Dream of Splendor, son günlerde Tencent Video ve yurt dışı hizmeti WeTV’de yayınlanıyor ve bu yıl Çin’de en popüler dizilerinden biri olarak görünüyor. Dizi Güney Kore, Malezya, Kamboçya ve Japonya gibi ülkelere de yayınlanıyor.

 Yorumcular, söz konusu yapımın ülkenin şov endüstrisinde popüler bir tür olan “yerli kostüm romantizmi”ni daha yüksek bir seviyeye yükselttiği görüşünde.

 Dizi, ülkenin en çok ziyaret edilen değerlendirme platformlarından biri olan Douban’da10 üzerinden 8,3 puan, İngilizce bir web sitesi olan MyDramaList’te de10 üzerinden 8,3 puan aldı.

 “Çin’in Shakespeare’i” olarak bilinen Yuan Hanedanı (1271-1368) tiyatro yazarı Guan Hanqing tarafından yazılmış klasik bir oyundan esinlenen “Bir İhtişam Rüyası” Song Hanedanı (960-1279) döneminde geçiyor.

 Dizide mütevazı bir geçmişe sahip yetenekli bir çayevi sahibi olan Zhao Pan’er’in, iki kadını sefil aile hayatından kurtarıp, Song rejiminin o zamanki başkenti Dongjing’de (günümüzde Henan eyaletinin Kaifeng kenti) başarılı bir iş kurmak için onlarla birlikte çalışma hikayesi anlatılıyor.

 Zhao Pan’er rolü, Jackie Chan’in başrolde olduğu “Yasak Krallık”tan (Çince:Gong Fu Zhi Wang, İngilizce: The Forbidden Kingdom) Disney filmi “Mulan”a kadar birçok büyük bütçeli ve gişe rekorları kıran filmlerde başrol oynayan aktris Liu Yifei tarafından canlandırılıyor.

 “Bir İhtişam Rüyası”, Liu’nun 2006 yılında rol oynadığı ilk televizyon dizisi olan “Condor Kahramanlarının Dönüşü”nden (Çince:Sheng Diao Xia Lv, İnglizce: The Return of the Condor Heroes) 16 yıl sonra yeniden TV ekranına dönüşünü işaret ediyor.

İş çevresindeki gözlemciler, güzelliğinin ve klasik mizacının Liu’yu Zhao rolünü oynamak için ideal bir seçenek kıldığını söyledi.

 Dizideki baş erkek karakteri Chen Xiao, Merkezi Drama Akademisi mezunu. Chen dizide Gu Qianfan adlı bir mahkumu sorgulayan gizli bir kraliyet ajansı başkan yardımcısı rolünü canlandırıyor. Chen, “Condor Kahramanlarının Dönüşü” dizisinin (The Romance of the Condor Heroes) 2014 verisyonundaki perfomansıyla ün salmaya başladı.

 Gizli ajan olarak Chen, kraliçeyle ilgili bir skandalın soruşturması sırasında, baş kadın karakter Zhao ile karşılaşır. Bir dizi zorluk yaşadıktan sonra ikili aşık olur.

 Film hakkında genel bilgiler

 Son yıllarda Çinli gençlerin geleneksel kültüre ilgisinin artmasıyla, “Bir İhtişam Rüyası”da tasvir edilen Song Hanedanı dönemine ait kentsel yaşamın koşuşturmacası da ilgi çekti.

“Dongjing’deki hareketli pazardan Qiantang’daki (şimdi Zhejiang eyaletinin başkenti olan Hangzhou) nehir kenarındaki evlere kadar dizide yaklaşık 1000 yıl önce Çinlilerin nasıl yaşadığı tasvir edildi ve sıradan insanların hayatlarının ilginç ve panoramik bir görünümü ortaya koyuldu. Dizinin yaratım ekibi, iki yıl önce Çin tarihiyle ilgili araştırmaya başladı.

 Yönetmen 1983 doğumlu Yang Yang, Song Hanedanı tarihi ve kültürü hakkında çok sayıda kitap okuduklarını ve çay kültüründen antik ziyafetlere kadar uzanan çeştili alanlardaki uzmanları kültürel danışmanlar olarak davet ettiklerini söyledi.

 Ekip ayırca Song hanedanı döneminin ünlü ressamı Zhang Zeduan’ın başeseri “Qingming Festivali Sırasında Nehir Boyunca”dan esinlendi.

 Şiir, resim ve kaligrafi gibi alanlarda geniş kapsamlı başarılara imza atan Song hanedanının Çin tarihinin parlak bir dönemi olduğu, bu dönemdeki estetik zevklerinin “zarif, en yüksek kalitede ve sade” olduğu bilinmektedir.

 Song hanedanı döneminde kadınlar kendi düşünceleri ifade edebilirdi

Eski çağlarda kadın giyim ve aksesuarlarının tarihini araştıran Chen Shiyu, Song Hanedanı’nın Çin’in uzun tarihinde kültürel bir zirveye ulaşmanın yanı sıra, kadınların farklı düşüncelerini ifade etmelerine izin veren az sayıdaki emperyal rejimden biri olarak kabul edildiğini söyledi.

Chen, “Müreffeh bir ekonomiye sahip olan bu hanedanda insanların çoğunlukla açık fikirli olduğu, dolayısıyla kadınların kariyer hedeflerinin peşine düşebildiğine dikkat çekti.

Kaynak: Çin Uluslararası Radyosu
Hibya Haber Ajansı